LOVE IN SNOW

人间烟火 发表于 2008-03-20 22:56:10

切なくなる歸り道 いつまで 續くの

心の隙間の 埋めてくれる雪

いつも見られた風景に 君がいるだけで

見たことのない 街に見えてくる

葉わない戀だと

しても 君が好きです

會いたい 會いたい

それだけの望みます

溢れる思いを

あなたに屆けましょう 白い雪に入めて

靜かに降る雪は

誰かの愛の言葉だから

葉わない 戀だと

しても 君が好きです

會いたい 會いたい

それだけの望みます

溢れる思いを

あなたに屆けましょう 白い雪に入めて

靜かに降る雪は

誰かの愛の言葉だから

やがで雪が止んで

光が差して

通じ合えるのでしょう

私はいつも見上げてる

止むはずのない雪を

附译文:

寂寞的归途  
究竟通往何处
在空荡的心中
埋下深深的积雪
看惯了的风景
却因为你的存在
我发现了不一样的街道
虽然知道是不可能的爱恋
但是我就是喜欢你
想见你   想见你
只有这个渴望而已

漫溢的思念
封入白雪中传递给你
静静飘落的雪花
一定是谁爱的话语
终于雪止 阳光始现
会把一切融化吗
只剩我一个人
仍然仰望着天空中那永不会停的雪

Even if I can't  get your love
I'll send my  love with white snow

关键词(Tag): 日语 love 上田龙也 in snow


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • Star
    2008-03-20 23:31:49 匿名 59.108.*.*

    补完一下怎么念
    ze zu na ku ka lu ka e lu mo ji
    hu zu ma de zu zu ku no
    go go lo o no zu ki ma mo
    wu me de ku le lu no ki

    mi zu mo mi na le de hu wu ko mi ni
    ki mi ga yi lo da ke de
    mi da go wo do wo no na yi
    ma ji mi ni e de ku lu

    ka ga a wa na yi
    ko yi da do
    shi de mo ki mi ga
    zu ki de zu

    a yi da yi
    a yi da yi
    so le da ge wo do zo ni na zu


  • 魇隐
    2008-03-21 13:38:53 匿名 218.107.*.* http://yanyin.blog110.fc2.com/

    怎么突然开始歌词了……

  • 2008-03-21 16:28:20

    因为临时开网页,快出发去上课了,随便更了一帖……

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定